티스토리 뷰
목차
방탄소년단 멤버 진의 군 복무 완료가 전 세계적으로 큰 화제를 모으고 있어요.
BBC에까지 진의 전역 소식이 알려졌는데요.
기사에서는 진의 전역과 팬들의 반응, 그리고 방탄소년단의 향후 행보에 대해 자세히 다루고 있습니다.
방탄소년단(BTS) 진 전역에 관한 BBC기사
BBC에 이 기사가 실린 것만으로도 방탄소년단의 글로벌 영향력을 느낄 수 있어요.
BTS는 단순한 아이돌을 넘어 전 세계인의 사랑을 받는 문화 아이콘으로 자리 잡았습니다.
논란도 있었지만, 팬들의 변함없는 지지와 멤버들의 진심 어린 태도로 인해 방탄소년단이 앞으로도 세계 무대를 이끌어갈 것이라는 기대감이 듭니다.
기사를 번역한 내용을 아래에서 확인하세요! 👇
방탄소년단 진, 군대에서 돌아오며 팬 1,000명 포옹
서울에서 목요일에 약 1,000명의 BTS 팬들이 군복무를 마치고 돌아온 진을 만나기 위해 줄을 설 것입니다.
이는 그의 군 제대 후 첫 공개 행사입니다.
이번 "포옹 마라톤"은 3시간 동안 진행되며, 1,000명의 팬들이 진의 포옹을 받게 됩니다.
이들은 추첨을 통해 선정되었는데, 진은 최대 3,000명의 팬들과 포옹하고 싶다고 말했습니다.
"진을 만나게 되어 너무 기쁩니다."
지난 주말 당첨 소식을 듣고 깜짝 놀란 32세 팬 박 씨는 말했습니다.
"당첨되리라고는 전혀 예상하지 못했어요. 계속 확인하고 확인했죠."
그녀는 수도 서울로 출발하면서야 비로소 현실감이 들었다고 합니다.
2022년 12월 군 입대한 BTS의 맏형 진은 이번 주 수요일 제대했습니다.
그는 한국 군대의 훈련 센터에서 조교로 복무했습니다.
진은 BTS 멤버 중 첫 제대자입니다. 나머지 6명 멤버들은 아직 군 복무 중이며, 2025년 6월에야 BTS가 완전체로 재결합할 것으로 예상됩니다.
그러나 다른 멤버들은 진의 복귀를 축하하기 위해 수요일에 잠시 시간을 내었고, 팬들은 이들의 짧은 재회 장면에 열광하고 있습니다.
진은 팬들과의 라이브 방송에서 "기다려주셔서 감사합니다. 사랑합니다. 내일 제 마음을 표현하겠습니다"라고 말했습니다.
목요일의 포옹 행사 외에도 3,000명의 팬들이 모여 진의 노래 요청 공연과 팬 메시지 전달 행사가 계획되어 있습니다.
필리핀에서 온 25세 팬 바네사 씨는 추첨에 당첨되지 못했지만, 두 번째 행사에 참여할 수 있게 되어 기쁘다고 전했습니다.
"당첨되지 못해 많이 울었어요. 하지만 수많은 아미들과 경쟁했기에 어려웠죠."
한편 박 씨는 설레면서도 걱정된다고 합니다.
"3시간 동안 1,000명의 팬들을 포옹하기는 쉽지 않을 것 같아요. 군대에서 체력이 좋아졌지만 말이죠."
팬들은 HYBE(하이브)에 포옹 대상 인원을 줄이고 참석자들을 검증해 달라고 요청했습니다.
"가짜 팬이 접근할 수도 있어요. 우리 팬들은 항상 아티스트의 건강과 안전을 걱정하고 있습니다."
이번 행사는 자격 요건에 대해서도 논란이 일었습니다.
팬들은 BTS 공식 팬클럽에 가입하고, 지정 웹사이트에서 앨범을 구매해야 추첨에 참여할 수 있었습니다. 앨범 구매량이 많을수록 당첨 확률이 높았습니다.
이 사건으로 인해 큰 논란이 일었고, HYBE가 행사를 통해 팔리지 않은 앨범을 판매하려 한다는 비난을 받았습니다.
결국 회사는 사과하고 기준을 완화해 특정 BTS 앨범을 구매한 누구나 참여할 수 있게 했습니다.
수요일 라이브 방송에서 진은 이 논란에 대해 "회사와 내가 좋은 의도로 준비한 것이니 이해해 달라"라고 말했습니다.
팬들에게 진의 복귀는 BTS의 강제 휴식기 종료의 시작을 의미합니다. 하지만 업계 관계자들이 궁금해하는 것은 세계에서 가장 유명한 보이밴드가 휴식기 이후에도 같은 성공을 거둘 수 있을지에 대한 것입니다.
음악 평론가 임희연은 "BTS는 늙은 것으로 여겨질 것"이라고 말했지만, 이것이 꼭 밴드의 이미지에 해를 끼치지는 않을 것이라고 봅니다.
"BTS는 10년 이상 활동해 왔습니다. 그들은 새로운 젊은 팬들을 끌어들이지 못할 것이지만, 기존 팬들은 그들과 함께 나이 들어갈 것입니다."
팬들도 이 점에 동의하는 것 같습니다.
진과 포옹할 기회를 얻지 못했지만 목요일 행사 2부에 참석할 예정인 20세 팬 사만다는 "ARMY와 BTS 사이에는 문제가 없을 것"이라며, "그들의 인기가 아니라 음악이 좋아서 팬이 된 것"이라고 말했습니다.